Датское путешествие по сказкам Андерсена

В рамках фестиваля Ханса Кристиана Андерсена, посвященного 210-летию писателя, в Культурном центре "ЗИЛ" состоялась лекция "Путешествие по Дании по сказкам Андерсена". На ней путешественник Николай Горбунов рассказал об описанных датчанином местах и о прототипах его героев. 

Сказочник родился в Оденсе на острове Фюн. В четырнадцатилетнем возрасте он поехал в Копенгаген. Он учился в школе в городке Слагельсе, а потом в другой школе в Эльсиноре. На русский язык переведено 18 текстов Андерсена, в которых можно найти привязки к конкретным географическим местам и архитектурным сооружениям. Копенгаген, например, описан в "Калошах счастья" и "Огниво". В Дании даже создали сетевой проект, на страницах которых можно узнать все о передвижении великого сказочника по стране. Если взять две карты – на одной отметить города, которые посетил писатель, а на другой произведения, – выяснится, что карты совпадают. То есть писатель всегда описывал настоящие места.